词语解释心直口快xīn zhí kǒu kuài◎性情直爽，有话就说。

例如薛蟠本是个心直口快的人，见不得这样藏头露尾的事。 —— 《红楼梦》

英文frank and outspoken; carry one's heart upon one's sleeves; say what one thinks without much deliberation;

翻译英语 frank and outspoken (idiom)​, straight speaking, to say what one thinks德语 offenherzig sein法语 avoir le coeur sur les lèvres, être franc et direct国语辞典心直口快xīn zhí kǒu kuài◎个性直爽，说话不隐讳。也作“口快心直”、“心直嘴快”。

例证《红楼梦 · 第三四回》：“薛蟠本是个心直口快的人，一生见不得这样藏头藏尾的事。”

近义直肚直肠 直肠直肚